DHL Connect East ist ein Kundenmagazin für den osteuropäischen Markt mit 40 Seiten Umfang im zweisprachigen Layout. SCARATEC Marketing übernahm die gesamte inhaltliche Konzeption, den Textentwurf, die Fachübersetzungen (=> englisch, => russisch, => polnisch, => ungarisch, => tschechisch, => ukrainisch) sowie Druckabwicklung und Versand.
In sehr enger Zusammenarbeit mit DHL und eigenen Journalisten entwickelte SCARATEC Marketing die Texte und führte Interviews durch. Das Magazin ist in insgesamt 6 Sprachversionen (jeweils englisch + 1 weitere Sprache) gedruckt worden.
