SCARATEC Marketing GmbH

DHL Global Forwarding

 

 

DHL Connect East ist ein Kundenmagazin für den osteuropäischen Markt mit 40 Seiten Umfang im zweisprachigen Layout. SCARATEC Marketing übernahm die gesamte inhaltliche Konzeption, den Textentwurf, die Fachübersetzungen (=> englisch, => russisch, => polnisch, => ungarisch, => tschechisch, => ukrainisch) sowie Druckabwicklung und Versand.

In sehr enger Zusammenarbeit mit DHL und eigenen Journalisten entwickelte SCARATEC Marketing die Texte und führte Interviews durch. Das Magazin ist in insgesamt 6 Sprachversionen (jeweils englisch + 1 weitere Sprache) gedruckt worden.